HORUS
HORUS, Dieu solaire de l’ancienne Egypte, devient montre exclusive, grâce à un inédit mécanisme. Sur la périphérie du cadran, un sous-cadran symbolisant le soleil, accomplit une révolution sans rotation en une heure et sa position analogique indique les minutes. A l’intérieur de ce sous-cadran, divisé en douze parties, une petite aiguille affiche les heures en y effectuant une révolution en douze heures. La rotation de la terre est symbolisée par l’aiguille des secondes centrale.
HORUS, the Egyptian Solar God, symbolized by a winged sun, who thanks to an original mechanism invented by Vincent Calabrese, becomes an exclusive watch. Around the dial, a sub-dial symbolising the winged sun « HORUS », makes its revolution, without rotation, in one hour and its analogical position shows you the minutes. Inside this sub-dial, divided in twelve parts, a little hand shows the hours in making its revolution in twelve hours. The rotation of the earth is symbolized here, by the second hand.
Official site of Vincent
Calabrese ©
Bd
de Grancy 19a - 1006 Lausanne - SWITZERLAND
Phone
: ++41.21.617.08.34 - Fax : ++41.21.617.08.35
info@vincent-calabrese.ch